Espanhol como língua estrangeira:
uma análise entoacional da língua sob a perspectiva do sistema adaptativo complexo
Resumo
Essa pesquisa tem como objetivo geral analisar o efeito do português do Brasil na construção da entoação do Espanhol como Língua Estrangeira de estudantes brasileiros. Dessa maneira, optamos por analisar a língua com base no Sistema Adaptativo Complexo (LARSEN-FREEMAN, 1997; BECKNER et al., 2009; LEFFA, 2016). Como metodologia utilizamos uma pesquisa quali-quantitativa, experimental e de corte transversal. O corpus para análise acústica foi coletado através da gravação de leituras de frases realizadas por 10 informantes, totalizando 200 tokens. Os resultados apontam que as interrogativas totais são as que mais se distanciam da realização padrão enquanto que as disjuntivas, ao contrário, as que tiveram menos realização não padrão.
Palavras-chave: Entoação; Experiência de uso; Espanhol.