OPERADORES DE CORTESÍA VERBAL EN EL DISCURSO DIGITAL: UN ANÁLISIS PRAGMALINGÜÍSTICO DEL PLANO ARGUMENTATIVO EN LA EXPRESIÓN DEÓNTICA SER + ADJETIVO EN ESPAÑOL 

un análisis pragmalingüístico del plano argumentativo en la expresión deóntica ser + adjetivo en español

Authors

DOI:

https://doi.org/10.66436/pp4x7a82

Abstract

Fundamentados en la Pragmalingüística de Fuentes Rodríguez (2000), investigamos la modalidad deóntica en la estructura predicativa ser + adjetivo en el discurso digital en español, así como la relación entre la morfología del verbo ser y la manifestación de la (des)cortesía verbal. Con ese propósito, seleccionamos diez adjetivos de valores axiológicos y deónticos en posición predicativa y analizamos el plano argumentativo de las 140 ocurrencias documentadas en el Corpus MEsA 2.0 (Macrosintaxis del Español Actual). De esta manera, verificamos que los usuarios recurren ligeramente más a la cortesía (52,1%) que a la descortesía (47,9%). Asimismo, el análisis evidencia el papel de los operadores argumentativos entre todas, como bien dices y sin duda en la atenuación de los enunciados deónticos. En conjunto, estos resultados indican que dicha estructura modal favorece la construcción de una imagen no impositiva del hablante, a diferencia de lo que ocurre con otras formas deónticas.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Lucas Oliveira Torres

    Graduando do curso Letras Português - Espanhol pela Universidade Federal do Ceará (UFC). Bolsista PIBID - Língua Espanhola (2023-2024). Bolsista PID Espanhol Noturno - Semestres Iniciais (2024). Voluntário no projeto SalvaGuarda, atuando como corretor de Redação. Bolsista PIBIC/CNPQ (2024-2025), no projeto ''Macrossintaxe da Língua Espanhola: uma análise pragmalinguística no discurso digital'', coordenado pela Prof. Dr. Nadja Paulino Pessoa Prata, atualmente renovado para a vigência 2025-2026. Membro do Grupo de Estudos em Funcionalismo (GEF/UFC), coordenado pela Prof. Dr. Nadja Paulino Pessoa Prata. Temas de interesse: Pragmalinguística, Funcionalismo e Modalidade.

  • Nadja Paulino Pessoa Prata

    Pós-Doutorado na Universidad de Sevilla (US), na Espanha (2020-2021). Doutorado em Linguística pela Universidade Federal do Ceará (UFC) (2011). Mestrado em Linguística pela UFC (2007). Graduação em Letras - Português/Espanhol pela (UFC) (2004). Professora Associada 4 da Universidade Federal do Ceará (Departamento de Letras Estrangeiras - Unidade de Espanhol). Professora do Programa de Pós-Graduação em Linguística da UFC (PPGL/UFC), atuando na linha de Descrição e Análise Linguística, numa perspectiva funcionalista, com ênfase nas línguas portuguesa e espanhola. Membro do GT de Descrição do Português da ANPOLL, membro da ABRALIN e da Associação Brasileira de Hispanistas (ABH). Atualmente é a líder do Grupo de Estudos em Funcionalismo (GEF/UFC) e integra o Grupo de Pesquisa em Gramática Funcional (GPGF/UNESP), o Grupo Argumentación y Persuasión en Lingüística (APL/Sevilla) e o Grupo Functional Discourse Grammar (GFDG/Amsterdã). Principais temas de interesse: Funcionalismo; Gramática Discursivo-Funcional; Linguística Pragmática/Pragmalinguística; Modalidade (deôntica, volitiva, facultativa e epistêmica); Evidencialidade; Construção discursiva; Português; Espanhol. Bolsista de Produtividade em Pesquisa 2 (CNPq) desde 2023. Licenças-capacitação: (i) Carlos González Vergara (PUC Chile - 2025); (ii) Catalina Fuentes Rodríguez (Universidad de Sevilla - 2018).

Downloads

Published

2026-10-07

Issue

No. 29 (2026)

Section

Artigos

License

Copyright (c) 2026 Lucas Oliveira Torres, Nadja Paulino Pessoa Prata

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

How to Cite

OLIVEIRA TORRES, Lucas; PAULINO PESSOA PRATA, Nadja. OPERADORES DE CORTESÍA VERBAL EN EL DISCURSO DIGITAL: UN ANÁLISIS PRAGMALINGÜÍSTICO DEL PLANO ARGUMENTATIVO EN LA EXPRESIÓN DEÓNTICA SER + ADJETIVO EN ESPAÑOL : un análisis pragmalingüístico del plano argumentativo en la expresión deóntica ser + adjetivo en español. Revista abehache, [S. l.], n. 29, p. 42–65, 2026. DOI: 10.66436/pp4x7a82. Disponível em: https://revistaabehache.com/ojs/index.php/abehache/article/view/566. Acesso em: 10 oct. 2026.