Personajes de novelas de caballería y Encataria en Maranhão:

el encuentro de dos mundos.

Resumen

Este resumen presenta aspectos discutidos en la tesis de Doctorado defendida en 2015, en Literatura Comparada, por la UFF y trata de la presencia de personajes de la narrativa
História do Imperador Carlos Magno e dos Doze Pares de França, en la religión del Tambor de Mina maranhense. En una de sus ramificaciones, la Encantaria, esos personajes resurgen como entidades, instigándonos a comprender cómo ese proceso aconteció. Para que llegásemos a la comprensión de lo que podemos llamar de un fenómeno, que huye a las teorías que envuelven la Literatura, adentramos el universo mítico de aquella religión de matriz africana. Además, observamos las transferencias de conocimiento, por las Iyalorixás, a través de la oralidad y volvemos a registros de los romances vulgares ibéricos, que fueron la cuna de los romances de caballería en prosa. Así puesto, el tema no se ha agotado y sus reflexiones siguen siendo pertinentes.