Bello revisitado: parâmetros nas teorias verbais dos séculos XIX e XX
Resumen
Nuestra metodología tiene como fundamento estudios sobre el espacio de autoria de: Deutscher (2011), Certeau (1999), Linde y Labov (1975); para discutir las relaciones de espacio y tiempo como categorías imbricadas. Rojo y Veiga (1999) nos ofrecen ciertos ejemplos que confirman la permeabilidad de estos conceptos. El objetivo de nuestro abordaje es teórico, por lo tanto no se vale de un corpus. Nuestra intención es discutir si las lenguas que hablamos se orientan de acuerdo con los conceptos trazados por Guy Deutscher (2011) de “coordenadas geográficas” - que toman como orientación el espacio de acuerdo con la división dada por el mapa, es decir, por los puntos cardinales -; o “coordenadas egocéntricas”.- que toman el cuerpo del enunciador como parámetro de orientación. A partir de al definición de la lengua española de acuerdo con una de estas dos categorías espaciales, cómo se portan las teorías sobre el tiempo escritas en castellano es nuestra inquietud. Para tanto, visitamos una teoría del siglo XIX – Bello (1810 – 1847) – y otra del siglo XX, escrita por Rojo y Veiga (1999), para ver como estos autores se posicionan en relación a esas dos coordenadas, con la intención de determinar como se dá la evolución de los estudios lingüísticos sobre el tiempo en español, y cuales tendencias predominan en estos estudios.